ZD 66 en 67

Na een hele mooie vakantie in Schotland zijn we afgelopen zaterdag weer teruggekomen in Nederland. Gedurende vakantie heb ik wel wat kunnen tekenen, maar het bloggen ging wat minder door de beperkte internetverbinding op onze rondreis. Ik was soms al blij dat ik mijn challenges kon uploaden. Het oproepen van website pagina's duurde soms wel 5 minuten dus ben ik hier snel mee gestopt (snik snik). Dus vanaf hier alvast sorry dat ik niet heb kunnen reageren op al julie tekeningen.
Helaas kon ik de Zendala Dares op vakantie niet maken, door het ontbreken van een printer om de templates af te drukken. En overtekenen vanaf een klein gsm schermpje was geen optie. Dus na een weekend vol met vakantiewas, heb ik gisterenavond de zendala dare van deze week, en die van vorige week gemaakt.

De template van vorige week is gemaakt door Mariët, en is werkelijk een beauty. Het lijkt op een bloem, dus helemaal mijn ding. Al tekenend heb ik de template wat te druk gemaakt, en ben met het eindresultaat niet helemaal tevreden, maar ja zo gaat dat wel eens, dus bij deze ......

After a great and wonderful holiday in Scotland, we came home saturday. During the holiday, I did some drawing, but couldn't blog very much because of the bad internetconnection we had during our tour. I was glad that I could upload my challenge results, but giving comment on others was not possible, loading site pages did take almost 5 minutes a page, so I stopped doing that (snif snif), I'm sorry Ladies. Unfortunately I couldn't do the zendala dares too, I had no printer available and tracing it from a cellphone is not done for me, so.... 
At home doing al the holiday laundry, I finally had time yesterday evening to do the zendala dares # 66 and 67. #66 is a template made by Mariët, and it is a beauty! I love this florish look of it, and started to tangle with no hesitation. After I was done, I think it is a little bit to busy, and I'm not satisfied with the result, BUT... I had a great time doing it so.... here it is.

De template van deze week vond ik bij eerste oogopslag wat moeilijker. Vierkant en rechte vormen, niet helemaal mijn ding, en aangezien ik de vorige zendala wat druk vond, heb ik deze heel eenvoudig gehouden, met alleen maar wat lijnen en optisch lijnenspel, en ben meer dan tevreden met dit resultaat.

This weeks template is not my favorite template, al those squares, and straight lines, so not me....
Because of my #66-result (far toooo busy) I decided to do this one real simple. Just some lines and optical linework, and the result is great (at least thats my opinion). I hope you all had a lot of fun with these two templates....