DC 179 Guest star Bijou

Vanuit de franse Dordogne stort ik me op de grootse kleine uitdaging van deze week : BIJOU.

Het kleine broertje van de originele Zentangle tile. En waar kan dat beter dan in het land van herkomst van bijou. Wil je meer weten van Bijou kijk dan hier.

From the french Dordogne I started with the big little challenge BIJOU. It is the little brother of the original Zentangle Tile. And where can I do that better than in bijou's original habitat. Do you want to know more about Bijou's story, take a look here. 

Op het overdekt terras van ons huisje, met een fenomenaal uitzicht, onder een blauwe hemel met een stralend zonnetje, en kippengekakel op de achtergrond, in de verte geblaf van een hond, het ideale uitganspunt voor een heerlijk zen moment. 

On my covered terrace with a breattaking view, under a blue sky, with nice warm shining sun, some Clucking chickens as a background sound, far away a dog barking, I have a nice setting for a real zen moment. 

Ik pakte mijn Bijou tile, en als eerste gedachte kwam bij me op om een spiraal string te tekenen. En je raad het natuurlijk al, dat lijkt wel heel veel op Bijou zelf. Dus het is bijou geworden. Op de tafel staat een pot met een patroon wat we me heel veel doet denken aan marasu, dus dat is het geworden. 

I took my Bijou tile, and when I looked at it I thougt, I would start with a spiralstring. And yes you guess what happend it looked very much like bijou, so bijou became my string. At the table was a pot with a nice pattern wich reminds me of marasu, so that was the pattern I choose to do. This is my completed tile!

Have fun, and I appreciate your visit to my blog!